Tommy Hunter pasa de Orioles a Cachorros por Junior Lake

Tommy Hunter pasa de Orioles a Cachorros por Junior Lake

MILWAUKEE - Los Cachorros añadieron otro brazo a su bullpen el viernes con la adquisición del derecho de los Orioles Tommy Hunter a cambio del jardinero dominicano Junior Lake.

Hunter, de 29 años de edad, tenia efectividad de 3.63 en 39 encuentros esta campaña por los Orioles, con 32 ponches y 11 bases por bolas en 44 2/3 innings.

Más

Gerardo Parra cambiado de los Cerveceros a los Orioles

Gerardo Parra cambiado de los Cerveceros a los Orioles

BALTIMORE - Los Orioles adquirieron al venezolano Gerardo Parra de los Orioles por el prospecto del pitcheo Zach Davies.

Baltimore necesita ayuda en los jardines izquierdo y derecho y Parra representará una sólida mejoría. En 24 partidos este mes, el zuliano batea .435 con cuatro jonrones y OPS (porcentaje de embasarse más slugging) de 1.212. El jugador de 28 años lleva promedio de .328, porcentaje de embasarse de .369 y slugging de .517 en 100 juegos esta temporada.

Más

Reacción de Orioles se queda corta y caen ante Tigres

Reacción de Orioles se queda corta y caen ante Tigres

BALTIMORE, Maryland, EE.UU. -- El cubano Yoenis Céspedes disparó cuadrangular y remolcó tres carreras y los Tigres de Detroit vencieron el jueves 9-8 a los Orioles de Baltimore luego de entrar en modalidad de reconstrucción al cambiar a dos de sus mejores lanzadores.

Atascados en el cuarto lugar en la División Central de la Liga Americana, Detroit envió al abridor David Price a Toronto y al cerrador mexicano Joakim Soria a Pittsburgh un día antes de la fecha límite de canjes.

Más

Tillman, Orioles blanquean a Bravos y alcanzan 5ta victoria al hilo

Tillman, Orioles blanquean a Bravos y alcanzan 5ta victoria al hilo

BALTIMORE, Maryland -- Chris Tillman mantuvo pelota de tres hits hasta la novena entrada, Jonathan Schoop y J.J. Hardy batearon cuadrangulares y los Orioles de Baltimore vencieron el miércoles 2-0 a los Bravos de Atlanta para completar la barrida de tres encuentros.

Tillman (8-7) fue reemplazado después de otorgar un doblete con dos outs a Cameron Maybin en la novena. El derecho había retirado a 13 bateadores en orden hasta ese punto.

Más

Davis remolcó cinco carreras en triunfo de Orioles

Davis remolcó cinco carreras en triunfo de Orioles

BALTIMORE, Maryland -- Chris Davis disparó par de cuadrangulares y remolcó cinco carreras para que los Orioles de Baltimore vencieran con comodidad el martes 7-3 a los Bravos de Atlanta e hilvanar su cuarto triunfo.

Davis pegó vuelacercas de tres carreras en el primer inning y un jonrón de dos anotaciones en el segundo, ambos ante el colombiano Julio Teherán (6-6). Fue el décimo juego en la carrera de Davis con al menos dos cuadrangulares, y su tercero de este año.

Más

HR de Wieters en la 11ma deja tendidos a Bravos

HR de Wieters en la 11ma deja tendidos a Bravos

BALTIMORE, Maryland -- Matt Wieters pegó jonrón para iniciar la undécima entrada y los Orioles de Baltimore ligaron su tercera victoria al derrotar el lunes 2-1 a los Bravos de Atlanta.

Wieters se enredó con un lanzamiento en cuenta de 1-0 del venezolano Luis Avilán (2-4) que depositó detrás de la barda de jardín central. Fue el cuarto cuadrangular de la campaña para el receptor, y primero desde el 25 de junio, y sus compañeros lo celebraron empapándolo con una cubeta llena de agua cuando llegó al plato.

Más

Orioles se imponen a Rays con ayuda de Joseph

Orioles se imponen a Rays con ayuda de Joseph

SAN PETERSBURGO - Nolan Reimold conectó un doblete productor de dos carreras y tres imparables el domingo para que los Orioles de Baltimore vencieran 5-2 a los Rays de Tampa Bay Rays para conseguir su segundo triunfo consecutivo tras una racha de cuatro juegos perdidos en fila.

Wei-Yin Chen (5-6) ganó por primera vez en cuatro salidas ante Tampa Bay, concediendo dos carreras y seis imparables, además de abanicar a tres en 5 innings y 1/3.

Más

Orioles contemplan darle acción a Matt Wieters en la primera base

Orioles contemplan darle acción a Matt Wieters en la primera base

BALTIMORE -- El receptor de los Orioles, Matt Wieters, ha estado practicando antes de los juegos en la primera base y el manager Buck Showalter dijo que Waiters -- quien ha estado volviendo lentamente a la receptoría después de la cirugía Tommy John -- presenta otra alternativa para el cuadro interior.

Wieters, quien regresó de la lista de lesionados de 60 días el 5 de junio, primero trabajó en el infield con el coach de tercera base Bobby Dickerson el viernes. Con la reciente lesión de Steve Pearce, Wieters le da a Showalter otro inicialista como una forma de mantenerse en el terreno con consistencia en juegos seguidos.

Más

González luce y ayuda a Orioles a salir del bache

González luce y ayuda a Orioles a salir del bache

SAN PETERSBURGO -- Chris Davis descargó el quinto grand slam de su carrera y el pitcher mexicano Luis Miguel González lanzó blanqueada hasta el octavo inning para que los Orioles de Baltimore cortaran una racha de cuatro juegos perdidos con un triunfo de 5-1 sobre los Rays de Tampa Bay el sábado.

González (9-6) concedió una carrera y cinco imparables en 7 innings 2/3 para ganar su tercer partido en las cuatro últimas salidas. El derecho no dio pasaportes y abanicó a cinco.

Más

A Orioles les rompen el empate y pierden vs. Rays

A Orioles les rompen el empate y pierden vs. Rays

ST. PETERSBURG - Tim Beckham rompió un empate en el octavo inning con un sencillo con dos outs y casa llena que dio a los Rays de Tampa Bay un triunfo de 3-1 el viernes ante los Orioles de Baltimore.

Los Rays remontaron después de haber sido limitados a dos hits a lo largo de siete innings por el abridor de los Orioles Chris Tillman, que se quedó a seis outs de ganar una decisión por sexta ocasión consecutiva antes de ceder pasaporte a Kevin Kiermaier al inicio del octavo episodio.

Más

Fallas de Ubaldo resultan en otra derrota de Orioles en N.Y.

Fallas de Ubaldo resultan en otra derrota de Orioles en N.Y.

NUEVA YORK -- Jacoby Ellsbury se quedó corto por un triple de batear para el ciclo y remolcó cuatro carreras el jueves en el triunfo de los Yanquis de Nueva York por 9-3 sobre los Orioles de Baltimore.

Masahiro Tanaka (7-3) ganó su tercera salida al hilo, al permitir tres jonrones solitarios y un doble en siete y dos tercios de entradas.

Más

Steve Pearce pasa a la lista de lesionados de los Orioles

Steve Pearce pasa a la lista de lesionados de los Orioles

NUEVA YORK -- Los Orioles han puesto en la lista de lesionados de 15 días al utility Steve Pearce debido a un tirón en el oblicuo izquierdo.

El movimiento es retroactivo al 19 de julio y el lanzador Kevin Gausman, quien subió desde Triple-A Norfolk, ocupó el puesto en el roster.

Más

Orioles dan batalla pero caen en N.Y. ante Yankees

Orioles dan batalla pero caen en N.Y. ante Yankees

NUEVA YORK -- El poco utilizado Brendan Ryan bateó un doblete productor de una carrera que rompió el empate en la sexta entrada para ayudar a los Yanquis de Nueva York a derrotar el martes por 3-2 a los Orioles de Baltimore en el primer juego de la serie entre adversarios de la División Este de la Liga Americana.

Alex Rodríguez conectó un elevado de sacrificio y Chase Headley un doblete productor contra Wei-Yin Chen (4-6) en el 30mo cumpleaños del pitcher taiwanés. Los Yanquis se colocaron 10 juegos arriba del promedio de .500 (51-41) por primera vez desde el 13 de septiembre de 2013.

Más

Los Orioles de Baltimore firman a un infielder chino

Los Orioles de Baltimore firman a un infielder chino

Los Orioles anunciaron que han firmado al infielder Gui Yuan "Itchy" Xu a un contrato de liga menor para el 2016.

Xu, de 19 años de edad, se convierte en el primer jugador firmado por un equipo de Grandes Ligas del Centro de Desarrollo de MLB. De seis pies y ocho pulgadas de estatura y 188 libras, el oriundo de la localidad de Shenzhen tira y batea a la izquierda.

Más

Orioles le caen a Justin Verlander y apalean a los Tigres

Orioles le caen a Justin Verlander y apalean a los Tigres

DETROIT - Jonathan Schoop disparó jonrón de tres carreras -- parte de un ataque de seis anotaciones en el cuarto inning ante Justin Verlander -- y los Orioles de Baltimore aplastaron el domingo 9-3 a los Tigres de Detroit.

Adam Jones también se voló la barda por los Orioles, y J.J. Hardy aportó un doblete de dos anotaciones. Verlander (0-3) permitió siete carreras y ocho imparables en tres innings y dos tercios, en otra salida de pobre nivel para la rotación de Detroit, que repentinamente se ha convertido en el punto débil.

Más

Machado, Tillman unen fuerzas para vencer a Tigres

Machado, Tillman unen fuerzas para vencer a Tigres

DETROIT -- Chris Tillman permitió un sencillo en el primer inning y nada más para que los lanzadores de los Orioles de Baltimore se combinaran en pelota de un hit en el triunfo del sábado por 3-0 sobre los Tigres de Detroit.

Ian Kinsler conectó un sencillo entre el jardín derecho y el central al inicio de la parte baja del primer episodio. El venezolano Víctor Martínez negoció base por bolas más adelante en esa misma entrada, pero Detroit no pudo embasar a un solo corredor después de eso.

Más

Orioles sucumben ante Tigres a pesar del HR de Davis

Orioles sucumben ante Tigres a pesar del HR de Davis

DETROIT, Michigan, EE.UU. -- J.D. Martínez realizó una espectacular atrapada frente al muro del jardín derecho y dos innings después pegó cuadrangular para llevar el viernes a los Tigres de Detroit a una victoria de 7-3 sobre los Orioles de Baltimore.

El venezolano Víctor Martínez y el cubano José Iglesias también dieron jonrones a favor de Detroit, mientras que el abridor venezolano Aníbal Sánchez (9-7) entró y salió de apuros a lo largo de seis innings.

Más

Orioles designan para asignación al zurdo Wesley Wright

Orioles designan para asignación al zurdo Wesley Wright

Los Orioles designaron para asignación el miércoles al zurdo Wesley Wright luego de activarlo de la lista de incapacitados de 60 días.

Wright, quien firmó un contrato de US$1.7 millones con Baltimore como agente libre durante el receso de temporada, hizo apenas dos aperturas por el club antes de ingresar a la lista de lesionados el 11 de abril por un tirón en el músculo trapecio izquierdo.

Más

Machado eliminado en primera ronda del derby

Machado eliminado en primera ronda del derby

CINCINNATI, Ohio - No fue mucho lo que hizo mal Manny Machado, en la primera ronda de la competencia de cuadrangulares. El tercera base de los Orioles tuvo el infortunio de concidir y enfrentarse a Joc Pederson, quien sí cumplió con su cometido.

Machado, quinto sembrado, descargó una docena de jonrones en su primer derby, pero fue eliminado cuando Pederson, novato de los Dodgers, lo superó con 13 en el nuevo formato cronometrado que entró en vigencia este año.

Más